Тендер - Набор моющих и чистящих средств №265849910

Описание Заказчик Лоты

Оглавление

• скан.pdf

▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть10 Извещение Общая информация - Посмотреть таблицу с даннымиИнформация о заказчике - Посмотреть таблицу с даннымиОбщие данные - Посмотреть таблицу с даннымиЗа счет бюджетных средств - Посмотреть таблицу с даннымиЗа счет внебюджетных средств - Посмотреть таблицу с даннымиПредмет контрактa - Посмотреть таблицу с даннымиСведения о поставщике - Посмотреть таблицу с даннымиИнформация об исполнении (расторжении) контрактa - Посмотреть таблицу с даннымиИсполнение контрактa (первый этап) Общая информация - Посмотреть таблицу с даннымиДокументы, подтверждающие исполнение контрактa - Посмотреть таблицу с даннымиРасторжение контрактa - Посмотреть таблицу с даннымиЖурнал событий - Посмотреть таблицу с даннымиКарта сайта Новости Нормативные документы Методические рекомендации Обучение Сведения о закупках по 44-ФЗ Извещения об осуществлении закупок Контракты Малые закупки Отчеты об исполнении контрактов Планы закупок Планы-графики закупок Сведения о закупках по 223-ФЗ Извещения Положения о закупках Отчетность по контрактам Сведения о поставщиках Коммерческие предложения Библиотека типовых контрактов, типовых условий контрактов Типовые формы документов ВР▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть_дс_5

Контракт поставки М BP0l067797

икз

24з l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl]0] 6190 I 00 l 000з▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть4

а!.

г. ,ЦелипоlOрск

r"t

2g24r,

МБДОУ (Детскяй сад кв Л95)МО JIМР РТ, имеЕуемое в дальнейшем (Злказтчi|о, в лице зltDсдпоцей

Хузиатуллиlrой Гульнары Ивзировны действующей ва освов8вии Уствва, с олной

ООО

Щ

"

(Техком)) , именуемый в далъвейшем

действующеrо на основаllии Устава с друIой стороны, в соответствяи с ст.9З п,_4_ (Осущестълецrе

закупки v едiIIствUнного поставщика (подряд,{ика, ислолпителя) Федермьного закова от 05 апр€лr 201З г.

Л944-ФЗ (О контрактной систсме в сфере закупок товаров, работ, усл}т для обеспечевrя государствеЕяых

и муниципмьных н},жд) и по итогам запроса достдвкя в элекIров{ой форме наЭТП bp.zakazrf.ru (протоI(од

Лъ

вР0l06'7797 о. 02,02,2024l.), заклюrrили настолций коIIrрмт о нюкесле.Фaюlлсм:

],Лредмет

;

контракта

1,1, ((Поставцик) обя]уе.гся лоставлять Набор моющих и чистящих средс,гв (дшее - товар, продукциr) для

МБДОУ (Летскхй с4ц кв N95rМО ЛМР РТ (дмее-(Лолучателы))l s соотвfiствйи со

спецификацией,

явлrющеЙся неотъемломоЙ частью настояцего коIrтракта, Спещrфикация формпрусгся Ilа основании

лротокола lIодведения итоIrов запроса лоставки Ns BPOl▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьот 02.02.2024r.в электронной форме ва ЭТП

Ьр,zаkаzrf,rч,явлrющиесянеотъемлемойчастъюнастоящегоКоЕгрulктs_

йa,

1 .2, Общая сумма кон IpaKTa состааляет: l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть(восемпадцатъ тысяч девятьсот восемьдесят восемь) рублей

00 коп , НДС нс обrагается на основании УСН Главы 26.2, ст, З46.12.

1-З, Поставляемм продукция

и

оказъваемые усл}ти долкцы соответствовать тебованиrм

мскгосударствснньrх, государствепных и отаслевьж стапдарmв, тебованиям соотвеIYгвующих орйцов

исllол,lюельной власти РФ, реryлируютция должка соответствовать гитпеничесt(им

нормативам безопасности и пищевой ценности, установлсвяым саятвержденной Постановлением ГосарбкФажа СССР от

]5.06,1965 N П_6 и - с "ИнсФукцией о порядке приемки продукции производствеяцо - техпического

пазначеЕия и товаров Itаролного потреблепия по качеству", угвержденной Постановлением Госарбqайной гибеля или порчл лролущив пqlеходят от кПосrавщиха)) к (Пол)^lателIоD с момента

приеrд

товара (ПоJryчателем)) и подписания Стороllамt

3.5 Срок действия

Ko',pa",a,cu

0J " СJ

накладях,

26ltlr,no-, 3| ,, l/

2пц

1

4,Цева и порядок расчетов

4.1. ЦеЕа каждой едцвпцы лродукции опрсдслястся в рублях с )rчетом всех расходов на транспортировкч,

стра](ование, )/плату таможевных пошлин, налогов и др)aмх обязательных платежей,

4,2.З, Оплата товара (Получателем) производится по мере лоступления денежных средств Ila расчетный

счет (Посrавщвка,), соответств]rющето услоDй,lм вастоящело контакта, спсцификация я по заявке

(Получате,ц>,

4.4. Расчеты межд/ сторонами ос)4цествJlяются в рублях пуrем перечисленшI денежнъц средств с

расчетного счета (ПолучателяD ва расчетный счет (ПоставщикаD.

4,5. Источник финансировапия:

МБ

4.6. Фияансирваяяе коIlФаrга осущестмя9rся только после вк]ючсния в сводный

Реестр

муЕиципальвы)( конlрактов Ле,ниципального района Рсспублики Татарстан, что

подIвёр)кдается отмflкой Реестодержателя.

,

5. Огветствешiосrь сторон

нсполнившм обязателъства по коlгlракry или ислолнившая

с деЙствуIощим законола,гсльстuом РФ,

5.2. (ДостбвцикD несет ответственность за качсство товара. (Ilолу.lатель) вправо отказа,гься оf оплаты

1овара невадtежацего качестDа, а ес.ли тамс товары оплачсны! поцебовать возврата уплачевпых сумм.

5.3, за неисполнеЕие или невадлежаще€ исполневие п. 3-1, насгоящего кокФакта (поставщию) обязан

угпатtfь (Лолучатtлю> неусmйку в размере 0,1% от стоимости не поставленных товаров за каждый день

просрочки. (ПолучательD вправе, уведомив (ПоставщикаD, отказатъся от пришIтиlI товара, поставка

5.1. Любая из стороЕ настоящего коIr,граlсm, нс

rх веяадлalкащим образом, несет ответственностъ в соответствии

которого просрочева Еа 15 (пятна,щIать) банковских днеЙ.

5.4. в слrlае, ц)осрttки исполнеяия (поJучателем) обязательств, предусмотенпьц Ilастоящим

коятактоr!, (Лостдвпlиь вправе тебовать yTI?,]aтy пеяи в размере одной трехсотой действ}..ющей на день

ytUtaTH ставки рефкнsrlсировлния ЦеrrФальпого банка РФ. кПолучателы) освобождаетс, от ].платы

неУсrоЙхи, если докакет! trтo просрочка цспоJпlеям указанного обстоятельства произошла вследствио

непреодолимой силы или по вине другой сторояы.

6. Прочие услоsия

6.1. Все спорц и рдlногласи,l, которые могrт возникн}ть из настоящего контакта или в связп с пим,

в Арб!ггражяом суде РесIryблике

разрешаются п}тем переговоров, а цри не достижении согласия

ТатарстФr.

-

6.2. Ни одяs из стороЕ нsсгояцlеIо ковтакm но несет ответсгвенности перед другой стороной за

н€выполяевие Ели кенадлеrкащес выполнение обязательств по KoI]TpaKry вслсдствие форс- мажорных

обстоrтельсlв, которые стороны не моглl,l предвtцеть при заключении контракта,

6.3. I(оrrгракг всryпает в силу я стФ{овитс' обязательным дIя сторон послс подписаrtия elo стороllами и с

момсвта внесения его в соо,lвстств)aюпIий реесц) сводньrх извешевtrй о закулках, а так же в сводпый Реестр

Элекrронный док}яент подпl|сан ЭП на элеrrронной ллоцадке ДО (двРтD

l'осу.lарственных и МунйципмьньLr( кон,фактовl примпlя его на ),чет в территориаJIъном

Департамента Казначейства Минис,герства финsнсов РТ.

орrаце

Во sсем

остольном, что не предусмотено настояцим контрактом, сторны руководствуются

деЙствуюrцим законодателъством РФ,

6.4.

6,5.

Контракт сос,гавлен

в форме элеюронноrо документа, подписая обеимlr CTopoHaMfc помощью

электрOнной подписи в соответствии стребованиями яормативЕьп правовых мтов Российской фодерsции.

Стороны вправе из!отоапь копию на бумажном носителе в двух эlс]€мгuярах,

юридическую силу, по одlому экземIгtяру дlя &амой из Сторов.

имеюuцх одия8ковую

7, Адрсса и банковские реквизиты сторон

Поkупатель: МБДОУ r(Дс

кв }Г95)МО ЛМР РТ

Юрилrческий адрес: РТ, г.Лениногорск

ул, Кошсвоrо,26

Банковские реквизиты;

Огделение-НБ Республика Таmрсгм Бацm

России/л/Фк по Рт г.казань

инt

lб▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть/▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl

0З2З▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьЗ6000l

l00

р/с

к,с40]028l0445з▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Бик 0l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

кгп

лБг259444,7 4

поставlllик:

ооо ( гЕхкоМ)

Юр, адрес:▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, Удму,рская Республикв,

город Можла, ул. ФаJIsлеева, дом 2, офис 202

Фаrг. адрес:▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, Респубдика Таmрgmц,

mрод Казань, ул. Магиста,lьная 77

l З

инн l659l9б49l

кпп l8з90l00l

огрн Il9l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть]0

'я

Р/счет Лq▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьt▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

в приволжскIdi Ф л пАо

,промсвязьБАнк"

Бик▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

I(/счет: N9 з0l0l8l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьз

Тел.: +▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьбl5l

заказчик

Хузиаryrлива Г,И

\,1.п

/

м.п

МухуIдивов Д,И./

l

Элекгрнный докух€}rт

подlи€н

эп ва эл€кгронной

мotJtад(e

Ю .АIЗП}

Прилоr(ение

к

Коптакгу посгавки

]Ya

BP0l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьот (

!llr,

О

t

Л9

2024l,

Спецификация

л-q

l

Наименованйе, хараmерисIикам товара

Едини

ца

измсре

Средство обеливающее (Белпзна)) 1000

коrиче

(ру6,)

з0.00

l200,00

l28,00

2688,00

i500,00

9000,00

70,00

2800.00

20,00

600.00

l8,75

750,00

65.00

l950,00

l8988.00

.10

мл,

2

3

4

5

6

,7

Средство для мытья посуды

Средсrво концентированвое д,п мыть,

посуды (НИКД CYI1EP IUIЮС> lл

Стиральный пороцок Ariel (автомат),

мастш(овый пsкет, 9 кг

чпстящее средсrво пемоjrюкс 480 гр

]l

шт

6

40

Хозяйствевяое мыло 72Yо , без залахz,

ГОСТ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl7, 200m,

Мыло туметное, дgгское, l00 Ф.

_]0

l11I

40

з0

С штарный-гиIисническое чисIящое

средство (СанитарныЙ гель) ]000 мл,

итог()

Покупатель:

МБДОУ (Дс кв ffssrмo ЛМР РТ

Юридическtrй адr€с: РТ, г,Лениногорск

ул. Кошевого,26

Бшfiовсме реквизг]ш:

Огделсние-НБ Ресrryблика Татарстан Банка

россиr/уфк

иннкпп

по

Рт г,каздlь

▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть/▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl

I00

03234ф392б3б0001

р/с

x/c40l028 I и45з▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Бик▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

JБг

м.п,

Посгавщик:

ооо (ТЕхкоМ)

Юр, адрес:▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, Удмуртская Ресгублика,

город Можга, ул. Фма-.Iеева, дом 2, офяс 202

Фап. адрес|▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, Ресrryблика Татарстан,

rород Казаньt ул, Магистмьная 77

lЗ

'я

инн l659]9649]

кпп 18з90l00l

огрн 1l9l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьз0

Р/счет N▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьз

В ПРИВОЛЖСКИЙ Ф,Л ПАО

,промсвязьБАнк,

лБв

заказчик;

сумма

цена

Фу6.)

Бик▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьз

JлиIlа Г,и,

I(/счет: N9 ]▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьз

Тел.: ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl5]

E-maili tendcr2@toresnab-Tt,com

м.п

Эл€кrрнннЙ

доq€{r

/

Мух}тдинов Д.И,/

подл||сан ЭП на

элqсрнной п,lоцадке до

l

"двп"

1э

Приложецие

от(

к кон-Факгу пос1авки Л9

График поставки

НаиDrенованке

J\'!

,

с(

_20

хараперисг ка

г, по

Ед,изм

(_ _

20

))

количей,во

))

){92

20

г.

г,

Графв посmвм

ilr

]

Поqrпатслъ: МБДОУ

Юрпдгчоский адрес: РТ, r,-Ценивогорск

ул. Кошевого,26

Банковские реквизйты:

Сhделение-НБ Республика Татарстан Банка

России/,aУФк по РТ г.казань

инн/кпп

l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть/l M90l001

р/с 0]2З464З926З6000l l00

к/с▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьl0445з▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Бик 0l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

лБг

-цБв

Заказчик

м,п,

Поставщик:

ооо (тЕхКоМ))

i,

инн 1б59I9б491

кIIп l8390l00l

огрн l▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть5з0

,р

К)р адрес: 4277q], Удrиуртскм Республ;ка,

горо/l Можгц ул. Фмалеева, дом 2, офис 202

ФаIсг. адрес:▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, Респфлика Тsтарсmн,

mрод Казань, ул. МагистрмъпOл 77 а,/я l3

Р/счет Ns▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

в приволкскиЙ Ф_л

"промсвязьБАIlк,

в эл€rrроdноЛ плоUIаO(e АО raгзPT,

ДОКУМЕНТ ПОДПИСАН

ЭЛЕКТРОННОЙ ПОДПИСЬЮ

ДОКУМЕНТ ПОДПИСАН

ЭЛЕКТРОННОЙ ПОДПИСЬЮ

Сертификат:

015DЕtАFOOАЕmDА9l48Dlз2

l.rr.щхФпгIфhФ

оlfu irriцtflцыtl€ ЕФоrЕ}!€доl!lФ,ъ.юс

.

'лтш]i

сrд

r0ш*lrоад{gD в.д

l 14FАOЕсЕ5

Оrпечаток сертифихата:

06н]оOлин10€

& Вml0б7797

Форма ИК-БП

(либо ИК-КС)

*

02.02.2024 г,

Здкrrчкк: МУНИЦИПАЛЬНОЕ

БЮДЖЕТНОЕ ДОШКОJlЬНОЕ

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЩДЕНИЕ

,ДЕТСКИЙ САЛ

кОМБИНИрОВлННОI О ВИДА Ng5

]I ПFНИНОГОРСКА

МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИJI

,ЛЕНИНОГОРСКИИ

МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН,

РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

Обьеti,тl МУНИ] IИIlАЛЬНОЕ

БЮДЖЕТНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ

(JБРАЗОвАТFЛ bH(.)t УЧРFЖдЕНИЕ

,ЛЕТСКИЙ САД

КОМБИНИРОВАННОГО ВИ!А Nч5'

Победятоль: ОБЩЕСТВО С

ОГРАНИЧЕННОЙ

ОТВЕТС,ГВЕННОСТЬЮ ,TLхK0},1

ИНIl: l б59l9649l

Тип участпяка закlпкп: Юл

Цена сделкиi▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьруб.

Обосповrrтп€

,

цены: (запрос дос-гsвкrr)

QR

*,

г.лЕниЕlогорскА

МУНИЦИПАJЪНОl_ О ОБРАЗОВД IИJI

,.ItЕниногорскии

*

муниципллыtыЙ р^Йоl],

]рЕспуБ,]lики тАтАрстАн

|Предмет: Набор моющих и чистящих

средств

Кол: 20,4l -]2.1 I▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Ел. иrмеDенпд: IIабор

Количество: 1.00000

Рлзпrср авапса: 0.0096

cy}rMa аванса: 0,00 руб

II. Кmировочвая сессия

плоцадка

BP()l067797

I. Биржевая

N

катаJIога прод}кции

N9

Cтar_vc проче,lчры: Состояrась

Статl,с прочедурыl

Ма,\ цепа▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьр},б

Мах цеЕа

Min ueнa l8 988 руб

апросодоставкн

в

элепронgой форме

вр0l0б7797

Aкl,иotlEPtloE обlлЕство

(AIЕнтство по

госудрсIвЕнному зАклlу

Р€сlуБлики тАтАРстАн!

МУНИЦИIlАЛЬНОЕ БЮДХПНОЕ

доt]JкольноЕ

ОБРЛЗОВАТЕЛЬНОЕ

УЧРDКДЕНИЕ,ДЕТСКИЙ

комБиниювАнного

r.лЕниllоtокм

СЛД

вид

N95"

муtlиципмьного

ОБРАЗОМНИЯ

,ЛЕНИНОГОКХИЙ

МУНИЦИПАЛЬНЫЙ

РАЙОН,

рЕслублики TATAPcTA}l

Дата начала подачи преможений

31.01.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть|00 (+0З:00)

опрqlеления лучlJJеrо преlиохения

02,02,▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть|ЗЗ (+0З|00)

П, г,Лениногор{к

,ул, КочJевого

,26

Нафр йоющих и чисrящих

Наименование продукции

средсrв

20,41,з2,110_000з2

1

Начальная цена контракга (ру6,):

)^,асrника

2з 990

(рФ,)

18 988

2, Све,lеппя о про,tавч!х ззлросп доставки в

Время подачи посл€днеrо

эJекrронной Форм€

Предriожение о цене

Сведения об учасrняках запроса

доставкll

з

02,02,202414:05]з9

18 988

оБlлЕство с огрАничЕнноЙ

02,02.2024 1зi45i28

23 000

обцЕство с огрАничЕнноЙ

(+03|00)

2

(+03|00)

ОТВЕIСГВЕННОСТЪЮ ТОРГОВЫЙ ДОМ

"хоздом"

02,02.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть|18

2з 000

Бондарева Елена Алексеевна

02.02.202а 1з:збiа2

2з 980

ОБЩЕСТВО С ОГРДНИЧЕННОЙ

OTBEICTBEH НОСrЬЮ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТ?

(+0З:00)

1

отвЕтствЕнностью.тЕхком'

(+0З:00)

"шэФкАт,

02.02,▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть:17iм

5

(+0З:00)

]. Свед€няя

о

23 980

реr}jьтпте 1впро.. досавки в элеюровsой Форме

ОБЩЕСТВО С ОГРМИЧЕННОЙ

ОТВПСТВЕННОСТЬЮ,ТОРГОМЯ

комI]rqния ФАктор плlос

]

я

й

*

я

ýi€я

iЁч

Б

ii

Еа

3

в;

€

Ё

;

8

ý

р

Ё

5

3

iЕэ аi

в

в*

8-.

3

8

rя

td

i

вЁ

с ldЁ

д*

:ý

Ei

Еa

-Е

:

ý

Е

a

lЕЁ

l"s.

i

L

88

{

ltlв:

l|l

ltl

Е

1

Е]

з

!

ъя

зЁi

,

!

{

t

с,

а

Е

lll

ll;

Е

j

?

lli

llЕ

г я

в

ý

i

El?

t

a

ЕЕ

s

яl;

aj

вl-

5

l: i

l,E

l

ElE

6

9.

а

а

9

ý

g

F

tl

а

ý

в

li

а

l,i

F]

ii

iяj

i

!

в

]

ý

а

а

а

i

_9

в

;l

ý

в

в

в

i

Е

а

а

9

в

:

6:

l15

!

а

Е F

I {

8.

Е

llý

llЕ

llЁ

:

8

8

q

*

!l;

ii lllн

ldз

в.

l

ll tl

!l ч"

о

i9

,Еý

lla;

ilEl

q:

i..

t

;

]ld

t

Ё

:

!

i

€

8

lая

ё

a

I

Б9

a l!G

; ЕЁ

:

d

!

:а

ёd

8

;

i

frЁ

9;

g

а

t

!'j

lt

!.

l!

u|, 1.