Тендер - Оказание услуг по переводу с английского языка на русский информации экономического содержания. Привлечение переводчика производится в соответствии со ст. 97 НК РФ. В необходимых случаях переводчик привлекается для дачи пояснений в арбитражных судах РФ. №24549059

Предмет контракта: Услуга по переводу (нотариально заверенному) с английского языка на русский информации экономического содержания на 1 документе на 73 листах. Услуга оказывается по месту нахождения заказчика в связи с тем, что указанные документы помечены грифом «Для служебного пользования», в соответствии с п. 4 ст. 102 НК РФ утрата документов, содержащих составляющие налоговую тайну сведения, либо разглашение таких сведений влечет ответственность, предусмотренную соответствующими федеральными законами. По завершению оказания услуг предоставляется перевод текста (нотариально заверенный) на русском языке в письменной форме от своего имени. Переводчик гарантированно проводит перевод текста объективно, всесторонне и в полном объеме. Переводчик несет ответственность за дачу заведомо ложного перевода согласно ст. 129 НК РФ. В случае выявления судами либо иными органами в переводе недостатков, переводчик устраняет их на безвозмездной основе.
Цена контракта: 37 040,00 RUB