Тендер - Эмульгатор №1 №240905211

Описание Заказчик Лоты

Оглавление

▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть11 Процедура закупки №▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть709 - Посмотреть таблицу с данными Документы

zadanie-na-zakupku▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

sp-jemulgator-1▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

dogovora-s--rezidentami-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

dogovora--s--nerezidentami-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

anglo-russkijj-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

События в хронологическом порядке 10.03.2023
09:25:57 Размещение приглашения к участию в процедуре закупки dogovora-s--rezidentami-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть) ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьd-dec-type {-:}

Приложение 3 форма договора с резидентами

ДОГОВОР №

- Посмотреть таблицу с данными

РУП «БЕЛМЕДПРЕПАРАТЫ», Республика Беларусь, именуемое в дальнейшем «ПОКУПАТЕЛЬ», в лице _______________, действующего на основании ___________, с одной стороны, и фирма___________, именуемая в дальнейшем «ПРОДАВЕЦ», в лице___________________, действующего (ей) на основании Устава, с другой стороны, а вместе именуемые – Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
ПРОДАВЕЦ обязуется поставить, а ПОКУПАТЕЛЬ обязуется принять и оплатить Товар в количестве и качестве в соответствии со Спецификацией, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора. Условия и сроки поставки, условия оплаты и валюта платежа, производитель и другие условия указываются в Спецификации к настоящему Договору.
ПОКУПАТЕЛЬ вправе потребовать от ПРОДАВЦА, а ПРОДАВЕЦ обязан предоставить лицензии, разрешения и иные документы, требуемые законодательством для осуществления деятельности, являющейся предметом настоящего Договора, документов, подтверждающих законность ввоза Товара на таможенную территорию Республики Беларусь (таможенные, статистические декларации, сертификаты происхождения СТ-1 и т.п.).

ЦЕНА и ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ
Ориентировочная (общая) стоимость Договора составляет _____________ белорусских рублей.
Стоимость Товара, поставляемого по данному Договору, указывается в Спецификации к настоящему Договору.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
3.1. Платежи по настоящему Договору могут осуществляться в следующих формах:
а) предоплата;
б) аккредитив;
в) отсрочка платежа.
3.2. Порядок и срок оплаты Товара указываются в Спецификации(ях) к настоящему Договору. Валюта платежа – белорусский рубль.

КАЧЕСТВО
4.1. Качество поставляемого Товара должно соответствовать требованиям нормативно-технической документации, действующей на территории ПОКУПАТЕЛЯ. Качество поставляемого Товара должно быть подтверждено оригинальным сертификатом предприятия-производителя либо иным документом с согласия ПОКУПАТЕЛЯ.
4.2. По требованию ПОКУПАТЕЛЯ ПРОДАВЕЦ обязуется предоставить ПОКУПАТЕЛЮ нормативно-техническую документацию, по которой производился Товар.
4.3. Остаточный срок годности Товара на дату его поставки должен составлять не менее 80% от общего срока годности, установленного производителем Товара.
4.4. ПРОДАВЕЦ обязан предоставить возможность проведения аудита процесса производства Товара представителями ПОКУПАТЕЛЯ.
4.5. По результатам аудита в срок, не превышающий 10 рабочих дней, представители ПОКУПАТЕЛЯ, ответственные за проведение аудита, направляют ПРОДАВЦУ отчет о проведении аудита. При наличии несоответствий, ПРОДАВЕЦ обязан в срок, не позднее 1 (одного) месяца с момента получения отчета, направить в адрес ПОКУПАТЕЛЯ данные, свидетельствующие об устранении выявленных несоответствий и (или) данные о принятых (планируемых к принятию) мерах, направленных на устранение несоответствий (план корректирующих и предупреждающих действий) с указанием разумных сроков устранения несоответствий.
4.6. В случае непредоставления возможности проведения аудита, данных, указанных в п. 4.5, либо неустранения несоответствий, ПОКУПАТЕЛЬ имеет право отказаться от выполнения Договора до момента предоставления данных/устранения несоответствий, либо отказаться от Договора в целом/части, направив соответствующее уведомление ПРОДАВЦУ в порядке, установленном в п. 12.2. Договора.
4.7. ПРОДАВЕЦ обязан информировать ПОКУПАТЕЛЯ об изменениях, которые могут повлиять на качество Товара: в местоположении производства; в технологическом процессе, в материалах, используемых в производстве; в контроле качества и пр.

УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПОСТАВКИ
5.1. Отгрузка Товара осуществляется ПРОДАВЦОМ только на основании письменной заявки ПОКУПАТЕЛЯ.
5.2. Датой поставки Товара считается дата прибытия Товара на склад ПОКУПАТЕЛЯ. В случае расхождения в определении даты поставки согласно базису поставки, указанному в Спецификации(ях), с условием настоящего пункта, последнее имеет приоритет.
5.3. Немедленно, после отправки Товара ПРОДАВЕЦ информирует ПОКУПАТЕЛЯ о факте отгрузки по факсу или электронной почте, сопровождая данную информацию направлением копий товаросопроводительных документов (нужное выбрать)*.
-товарная накладная,
-товарно-транспортная накладная,
-сертификаты качества,
-сертификаты происхождения,
-паспорт безопасности товара (MSDS) и другие товаросопроводительные документы. Оригиналы данных товаросопроводительных документов должны сопровождать Товар до момента получения ПОКУПАТЕЛЕМ.
5.4. ПОКУПАТЕЛЬ оставляет за собой право в одностороннем внесудебном порядке изменить сроки, периоды и объемы поставок, предварительно уведомив об этом ПРОДАВЦА в соответствии с пунктом 12.2. Договора.

УПАКОВКА И МАРКИРОВКА
6.1. Упаковка должна обеспечивать полную сохранность Товара при транспортировке, хранении и перегрузке.
6.2. Маркировка наносится в соответствии с международными требованиями, предъявляемыми к транспортировке аналогичного Товара.
6.3. Каждое товарное место должно иметь четкую маркировку, в которой указывается наименование Товара, номер серии, вес брутто/нетто, номер упаковки, наименование производителя, дата изготовления, срок годности.
6.4. ПРОДАВЕЦ обязан возместить ПОКУПАТЕЛЮ убытки, возникшие вследствие ненадлежащей упаковки и консервации, а также неправильной и недостаточной маркировки

ПРЕТЕНЗИИ К КОЛИЧЕСТВУ И КАЧЕСТВУ
7.1. Претензии относительно количества Товара, повреждений при транспортировке, а также по номенклатуре поставляемого Товара могут быть заявлены в течение 30 дней с момента поставки Товара на складе ПОКУПАТЕЛЯ. Претензии по качеству Товара могут быть заявлены ПРОДАВЦУ как в течение срока годности на Товар, так и в разумный срок по истечении срока годности.
7.2. В случае поставки некачественного Товара в соответствии с заключением отдела контроля качества ПОКУПАТЕЛЯ, ПОКУПАТЕЛЬ в одностороннем порядке составляет акт приемки, являющийся обоснованием претензии. ПРОДАВЕЦ имеет право запросить образец забракованного Товара для проведения технического контроля.
В случае несогласия ПРОДАВЦА с заключением ПОКУПАТЕЛЯ относительно качества Товара, ПОКУПАТЕЛЬ обращается в независимую аккредитованную лабораторию на территории Республики Беларусь, решение которой относительно качества Товара будет окончательным для обеих Сторон. Расходы на оплату услуг независимой лаборатории относятся на счет той Стороны, чье заключение относительно качества Товара оказалось неверным.
7.3. В случае неприемки Товара по количеству ПРОДАВЕЦ обязан возместить недостачу Товара в 30-дневный срок с момента получения уведомления от ПОКУПАТЕЛЯ.
В случае неприемки Товара по качеству, ПРОДАВЕЦ обязан осуществить замену некачественного Товара на качественный в течение 30 дней с момента получения уведомления от ПОКУПАТЕЛЯ.
7.4. ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА расходы, понесенные ПОКУПАТЕЛЕМ при проведении входного контроля качества Товара, который не соответствует требованиям нормативной документации ПОКУПАТЕЛЯ.
7.5. Возврат и замену некачественного Товара ПРОДАВЕЦ осуществляет своими силами и за свой счет.
7.6. ПОКУПАТЕЛЬ вправе не производить оплату за некачественный Товар до надлежащего исполнения ПРОДАВЦОМ обязательств по его замене. При этом срок для оплаты рассчитывается, начиная с даты поставки качественного Товара.
7.7. ПРОДАВЕЦ обязуется возместить затраты, указанные в п. 7.4, в течение 15 дней с момента выставления ПОКУПАТЕЛЕМ соответствующего Счета и Акта о возмещении расходов. ПОКУПАТЕЛЬ, в одностороннем порядке, направив уведомление ПРОДАВЦУ, имеет право удержать затраты, указанные в п. 7.4, из оплаты, причитающейся ПРОДАВЦУ. Направление Счета и Акта о возмещении расходов ПОКУПАТЕЛЕМ ПРОДАВЦУ является надлежащим уведомлением.

ФОРС-МАЖОР

8.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение своих обязательств по настоящему Договору в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы: пожар, землетрясение, наводнение, война, запрещение экспорта или импорта.

8.2. В случае, если указанные в п. 8.1. обстоятельства продлятся более трех месяцев, каждая из Сторон имеет право отказаться от выполнения обязательств по данному Договору, за исключением обязательств по возврату предоплаты, и, в таком случае, ни одна из Сторон не может требовать от другой Стороны компенсации.

8.3. Сторона, которая не может при данных обстоятельствах выполнять свои обязательства, обязана незамедлительно сообщить другой Стороне о чрезвычайной ситуации.

8.4. Документ, подтверждающий возникновение чрезвычайной ситуации с указанием времени ее возникновения, выдается Торговой Палатой страны ПРОДАВЦА или ПОКУПАТЕЛЯ и является достаточным доказательством наличия и продолжительности чрезвычайной ситуации.

9. АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ОГОВОРКА

9.1.Стороны в рамках исполнения настоящего Договора обязуются соблюдать требования применимого антикоррупционного законодательства и не предпринимать никаких действий, которые могут нарушить нормы антикоррупционного законодательства или стать причиной такого нарушения другой Стороной, в том числе не требовать, не получать, не предлагать, не санкционировать, не обещать и не совершать незаконные платежи напрямую, через третьих лиц или в качестве посредника, включая (но не ограничиваясь) взятки в денежной или любой иной форме, каким-либо физическим или юридическим лицам, включая (но не ограничиваясь) коммерческим организациям, органам власти и самоуправления, государственным служащим, частным компаниям и их представителям. Сторона, нарушившая изложенные выше антикоррупционные обязательства, обязана возместить другой Стороне возникшие у нее в результате этого убытки. Порядок возмещения убытков определяется действующим законодательством Республики Беларусь.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

10.1. В случае несоблюдения сроков поставки, установленных в настоящем Договоре, ПРОДАВЕЦ оплачивает ПОКУПАТЕЛЮ пеню в размере 0,1 % от стоимости не поставленного в срок Товара за каждый полный день просрочки. Общая сумма пени не должна превышать 10% стоимости не поставленного в срок Товара.

10.2. При просрочке поставки Товара либо в случае поставки некачественного Товара, либо в случае незамены Товара на качественный, ПОКУПАТЕЛЬ вправе отказаться от исполнения настоящего Договора целом или в части непоставленного в срок Товара (поставленного некачественного Товара), в одностороннем внесудебном порядке без возмещения убытков ПРОДАВЦУ, направив уведомление ПРОДАВЦУ в порядке, установленном в п. 12.2. Договора.

При этом ПРОДАВЕЦ обязан вернуть ПОКУПАТЕЛЮ всю сумму произведенной предоплаты в течение 15 дней с момента получения уведомления.

10.3. При просрочке оплаты поставленного Товара ПРОДАВЕЦ вправе взыскать с ПОКУПАТЕЛЯ пеню в размере 0,1% от стоимости неоплаченного в срок Товара за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости неоплаченного Товара.

10.4. ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА пеню в размере 0,1% за каждый день просрочки исполнения обязательств ПРОДАВЦА, указанных в п. 7.3., п. 10.2 Договора.

10.5. В случае поставки некачественного Товара, ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА штраф в размере 10 % от стоимости некачественного Товара.

10.6. ПОКУПАТЕЛЬ, в одностороннем внесудебном порядке, направив уведомление ПРОДАВЦУ, имеет право удержать пени и штрафы, указанные в п. 10.1., п. 10.4., п. 10.5. из оплаты, причитающейся ПРОДАВЦУ. Направление счета ПОКУПАТЕЛЕМ ПРОДАВЦУ является надлежащим уведомлением.

10.7. ПРОДАВЕЦ в порядке и срок, установленный Налоговым кодексом Республики Беларусь, обязан выставить на портале Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь электронную счет-фактуру. В случае невыставления счета-фактуры ПРОДАВЕЦ несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь, а также уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штраф в размере суммы НДС.

11. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

Все споры, которые могут возникнуть по настоящему Договору или в связи с его исполнением, изменением, расторжением, разрешаются между Сторонами путем направления одной Стороной претензии другой Стороне. Претензия должна быть направлена заинтересованной Стороной в письменном виде, заказным письмом с уведомлением о вручении. Ответ на претензию должен быть дан отправителю не позднее 10-ти календарных дней с момента получения претензии получателем. В случае отсутствия ответа в указанный срок, претензия считается получателем признанной.

В случае недостижения согласия, спор подлежит разрешению в экономическом суде г. Минска в соответствии с порядком разрешения споров данным судом с применением права Республики Беларусь.

12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

12.1. Настоящий Договор может быть изменен/расторгнут:

- по соглашению Сторон.

- в одностороннем внесудебном порядке, в случаях, предусмотренных пп.4.6.,5.4., 8.2.,10.2., настоящего Договора.

12.2. Для целей настоящего Договора под односторонним внесудебным порядком понимается направление ПОКУПАТЕЛЕМ соответствующего уведомления ПРОДАВЦУ по почте, электронной почте либо путем факсимильного сообщения по адресам, указанным в разделе 13 Договора. Договор считается расторгнутым/измененным с момента получения уведомления ПРОДАВЦОМ.

12.3. Направление заявок, уведомлений, претензий, рекламаций и иных документов по адресам почты либо электронной почты, указанным в разделе 13 настоящего Договора, является надлежащим соблюдением письменной формы.

12.4. Договор вступает в силу с момента подписания обеими Сторонами.

12.5. Все изменения и дополнения к настоящему Договору должны быть оформлены в письменном виде и вступают в силу только после подписания обеими Сторонами, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Договором.

12.6. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах на русском языке.

12.7. Настоящий Договор действует до 31.12.2023 и далее до выполнения Сторонами своих обязательств.

12.8. Стороны признают юридическую силу документов (копий Договора и иных документов, направленных на его исполнение), переданных посредством факсимильной, почтовой и электронной связи. ПРОДАВЕЦ обязан передать ПОКУПАТЕЛЮ оригинальный экземпляр настоящего Договора и всех приложений к нему с собственноручной подписью уполномоченного представителя ПРОДАВЦА в течение 30 дней с момента подписания.

12.9. Во всем остальном, что не оговорено в настоящем Договоре, Стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь.

12.10. Каждая Сторона, в том числе лицо, подписавшее от имени соответствующей Стороны настоящий Договор, подтверждает, что:

- настоящий Договор подписан полномочным представителем Стороны, который имеет все права на подписание, и для этого получены все необходимые разрешения, согласования, одобрения и/или доверенности;

- каждой Стороной соблюден порядок, установленный законодательством страны регистрации, уставными документами, а также внутренними нормативными актами соответствующей Стороны;

- каждой Стороной (полномочным представителем каждой Стороны) пройдены все необходимые процедуры надлежащим образом, с целью приобретения и/или оформления полного права на заключение Договора;

- на момент подписания Договора не существует никаких обстоятельств, которые могли бы повлиять на действительность Договора.

12.11. В случае изменения реквизитов (почтовых, банковских, отгрузочных и т.п.), окончания или приостановления срока действия лицензии, ее отзыва или аннулирования, Сторона, испытывающая такого рода изменения, обязана известить о них другую Сторону в течение 3 (трех) дней с даты возникновения таких обстоятельств. Сторона, не сообщившая другой Стороне об указанных обстоятельствах, несет риск возникновения вызванных этим неблагоприятных последствий.

13. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

(Почтовый адрес, адрес электронной почты, номера телефона/факс)*

ПОКУПАТЕЛЬ:

ПРОДАВЕЦ:

14. ПОДПИСИ СТОРОН:

ПОКУПАТЕЛЬ

ПРОДАВЕЦ

«____» _______________20 г.

к ДОГОВОРУ № _________ от «____» ____________20 г.

- Посмотреть таблицу с данными

Итого по спецификации:

Сумма НДС:

Условие поставки:

Срок поставки:

Условие оплаты:

Валюта цены:

Валюта платежа:

Способ направления заявки:

Качество поставляемого товара по данной спецификации должно соответствовать:

НД РБ000000, СП▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Товар приобретается для собственного производства (потребления).

ПРОДАВЕЦ: ПОКУПАТЕЛЬ:

dogovora--s--nerezidentami-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть) ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьd-dec-type {-:}

Приложение 2 форма контракта с нерезидентами

КОНТРАКТ №

- Посмотреть таблицу с данными

РУП «БЕЛМЕДПРЕПАРАТЫ», Республика Беларусь, именуемое в дальнейшем «ПОКУПАТЕЛЬ», в лице _______________, действующего на основании ___________, с одной стороны, и фирма___________, именуемая в дальнейшем «ПРОДАВЕЦ», в лице___________________, действующего (ей) на основании Устава, с другой стороны, а вместе именуемые – Стороны, заключили настоящий Контракт о нижеследующем:

ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
ПРОДАВЕЦ обязуется поставить, а ПОКУПАТЕЛЬ обязуется принять и оплатить Товар в количестве и качестве в соответствии со Спецификацией, являющейся неотъемлемой частью настоящего Контракта. Условия и сроки поставки, условия оплаты и валюта платежа, производитель и другие условия указываются в Спецификации к настоящему Контракту.
ПОКУПАТЕЛЬ вправе потребовать от ПРОДАВЦА, а ПРОДАВЕЦ обязан предоставить лицензии, разрешения и иные документы, требуемые законодательством для осуществления деятельности, являющейся предметом настоящего Контракта, документов, подтверждающих законность ввоза Товара на таможенную территорию Республики Беларусь (таможенные, статистические декларации, сертификаты происхождения СТ-1 и т.п.).

ЦЕНА и ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ
Ориентировочная (общая) стоимость Контракта составляет _____________ (обозначение валюты в соответствии с ISO 4217:2008, например USD, EUR, RUB и пр.).*
Стоимость Товара, поставляемого по настоящему Контракту, указывается в Спецификации к настоящему Контракту.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
3.1. Платежи по настоящему Контракту могут осуществляться в следующих формах:
а) предоплата;
б) аккредитив;
в) отсрочка платежа.
3.2. Порядок, валюта и срок оплаты указываются в Спецификации(ях) к настоящему Контракту.
3.3. Все банковские расходы, пошлины и НДС на территории страны ПОКУПАТЕЛЯ оплачивает ПОКУПАТЕЛЬ, а вне территории ПОКУПАТЕЛЯ оплачивает ПРОДАВЕЦ.

КАЧЕСТВО
4.1. Качество поставляемого Товара должно соответствовать требованиям нормативно-технической документации, действующей на территории ПОКУПАТЕЛЯ. Качество поставляемого Товара должно быть подтверждено оригинальным сертификатом предприятия-производителя либо иным документом с согласия ПОКУПАТЕЛЯ.
4.2. По требованию ПОКУПАТЕЛЯ ПРОДАВЕЦ обязуется предоставить ПОКУПАТЕЛЮ нормативно-техническую документацию, по которой производился Товар.
4.3. Остаточный срок годности Товара на дату его поставки должен составлять не менее 80% от общего срока годности, установленного производителем Товара.
4.4. ПРОДАВЕЦ обязан предоставить возможность проведения аудита процесса производства Товара представителями ПОКУПАТЕЛЯ.
4.5. По результатам аудита в срок, не превышающий 10 рабочих дней, представители ПОКУПАТЕЛЯ, ответственные за проведение аудита, направляют ПРОДАВЦУ отчет о проведении аудита. При наличии несоответствий, ПРОДАВЕЦ обязан в срок, не позднее 1 месяца с момента получения отчета, направить в адрес ПОКУПАТЕЛЯ данные, свидетельствующие об устранении выявленных несоответствий и (или) данные о принятых (планируемых к принятию) мерах, направленных на устранение несоответствий (план корректирующих и предупреждающих действий) с указанием разумных сроков устранения несоответствий.
4.6. В случае непредоставления возможности проведения аудита, либо данных, указанных в п. 4.5., либо неустранения несоответствий, ПОКУПАТЕЛЬ имеет право отказаться от выполнения Контракта до момента предоставления данных/устранения несоответствий либо отказаться от Контракта в целом/части, направив соответствующее уведомление ПРОДАВЦУ в порядке, установленном в п. 12.2. Контракта.
4.7. ПРОДАВЕЦ обязан информировать ПОКУПАТЕЛЯ об изменениях, которые могут повлиять на качество Товара: в местоположении производства; в технологическом процессе, в материалах, используемых в производстве; в контроле качества и пр.

УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПОСТАВКИ
5.1. Отгрузка Товара осуществляется ПРОДАВЦОМ только на основании письменной заявки ПОКУПАТЕЛЯ.
5.2. Базис поставки определяется в Спецификации к настоящему Контракту на каждую отдельную поставку в соответствии с INСOTЕRMS 2010 или 2020 (по согласованию сторон).
5.3. Датой поставки Товара считается дата прибытия Товара на склад ПОКУПАТЕЛЯ. В случае расхождения в определении даты поставки согласно базису поставки, указанному в Спецификации(ях), с условием настоящего пункта, последнее имеет приоритет.
5.4. Немедленно после отправки Товара ПРОДАВЕЦ информирует ПОКУПАТЕЛЯ о факте отгрузки по факсу или электронной почте, сопровождая данную информацию направлением копий товаросопроводительных документов (нужное выбрать)*:
- инвойс,
- упаковочный лист,
- CMR – при доставке автомобильным транспортом,
- AWB – при доставке авиатранспортом,
- ж/д накладная – при доставке ж/д транспортом,
- коносамент – при доставке морским транспортом,
- сертификаты качества,
- сертификаты происхождения,
- паспорт безопасности товара (MSDS)
и другие товаросопроводительные документы. Оригиналы данных товаросопроводительных документов должны сопровождать Товар до момента получения ПОКУПАТЕЛЕМ.
Оригиналы данных сопроводительных документов высылаются курьером (коносаменты – 3 оригинала и 1 копия).
5.5. ПОКУПАТЕЛЬ оставляет за собой право в одностороннем внесудебном порядке изменить сроки, периоды и объемы поставок, предварительно уведомив об этом ПРОДАВЦА в соответствии с пунктом 12.2. Контракта.

УПАКОВКА И МАРКИРОВКА
6.1. Упаковка должна обеспечивать полную сохранность Товара при транспортировке, хранении и перегрузке.
6.2. Маркировка наносится в соответствии с международными требованиями, предъявляемыми к транспортировке аналогичного Товара.
6.3. ПРОДАВЕЦ обязан возместить ПОКУПАТЕЛЮ убытки, возникшие вследствие ненадлежащей упаковки и консервации, а также неправильной и недостаточной маркировки.
6.4. Каждое товарное место должно иметь четкую маркировку, в которой указывается наименование Товара, номер серии, вес брутто/нетто, номер упаковки, наименование производителя, дата изготовления, срок годности.

ПРЕТЕНЗИИ К КОЛИЧЕСТВУ И КАЧЕСТВУ
7.1. Претензии относительно количества Товара, повреждений при транспортировке, а также по номенклатуре поставляемого Товара могут быть заявлены в течение 30 дней с момента поставки Товара на склад ПОКУПАТЕЛЯ. Претензии по качеству Товара могут быть заявлены ПРОДАВЦУ как в течение срока годности на Товар, так и в разумный срок по истечении срока годности.
7.2. В случае поставки некачественного Товара в соответствии с заключением отдела контроля качества ПОКУПАТЕЛЯ, ПОКУПАТЕЛЬ в одностороннем порядке составляет Акт приемки, являющийся обоснованием претензии. ПРОДАВЕЦ имеет право запросить образец забракованного Товара для проведения технического контроля.
В случае несогласия ПРОДАВЦА с заключением ПОКУПАТЕЛЯ относительно качества Товара, ПОКУПАТЕЛЬ обращается в независимую аккредитованную лабораторию на территории Республики Беларусь, решение которой относительно качества Товара будет окончательным для обеих Сторон. Расходы на оплату услуг независимой лаборатории относятся на счет той Стороны, чье заключение относительно качества Товара оказалось неверным.
7.3. В случае неприемки Товара по количеству, ПРОДАВЕЦ обязан возместить недостачу Товара в 30-дневный срок с момента получения уведомления от ПОКУПАТЕЛЯ.
В случае неприемки Товара по качеству, ПРОДАВЕЦ обязан осуществить замену некачественного Товара на качественный в течение 30 дней с момента получения уведомления от ПОКУПАТЕЛЯ.
7.4. ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА расходы, понесенные ПОКУПАТЕЛЕМ при проведении входного контроля качества Товара, который не соответствует требованиям нормативной документации ПОКУПАТЕЛЯ.
7.5. Возврат и замену некачественного Товара ПРОДАВЕЦ осуществляет своими силами и за свой счет. ПРОДАВЕЦ также возмещает ПОКУПАТЕЛЮ затраты, понесенные при таможенном оформлении некачественного Товара.
7.6. ПОКУПАТЕЛЬ вправе не производить оплату за некачественный Товар до надлежащего исполнения ПРОДАВЦОМ обязательств по его замене. При этом срок для оплаты рассчитывается, начиная с даты поставки качественного Товара.
7.7. ПРОДАВЕЦ обязуется возместить затраты, указанные в п. 7.4. и п. 7.5. настоящего Контракта, в течение 15 дней с момента выставления ПОКУПАТЕЛЕМ соответствующего Счета и Акта о возмещении расходов.

ФОРС-МАЖОР

8.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение своих обязательств по настоящему Контракту в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы: пожар, землетрясение, наводнение, война, запрещение экспорта или импорта.

8.2. В случае если указанные в п. 8.1. обстоятельства продлятся более трех месяцев, каждая из Сторон имеет право отказаться от выполнения обязательств по данному Контракту, за исключением обязательств по возврату предоплаты, и, в таком случае, ни одна из Сторон не может требовать от другой Стороны компенсации.

8.3. Сторона, которая не может при данных обстоятельствах выполнять свои обязательства, обязана незамедлительно сообщить другой Стороне о чрезвычайной ситуации.

8.4. Документ, подтверждающий возникновение чрезвычайной ситуации с указанием времени ее возникновения, выдается Торговой Палатой страны ПРОДАВЦА или ПОКУПАТЕЛЯ и является достаточным доказательством наличия и продолжительности чрезвычайной ситуации.

9. АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ОГОВОРКА

9.1. Стороны в рамках исполнения настоящего Контракта обязуются соблюдать требования применимого антикоррупционного законодательства и не предпринимать никаких действий, которые могут нарушить нормы антикоррупционного законодательства или стать причиной такого нарушения другой Стороной, в том числе не требовать, не получать, не предлагать, не санкционировать, не обещать и не совершать незаконные платежи напрямую, через третьих лиц или в качестве посредника, включая (но не ограничиваясь) взятки в денежной или любой иной форме, каким-либо физическим или юридическим лицам, включая (но не ограничиваясь) коммерческим организациям, органам власти и самоуправления, государственным служащим, частным компаниям и их представителям. Сторона, нарушившая изложенные выше антикоррупционные обязательства, обязана возместить другой Стороне возникшие у нее в результате этого убытки. Порядок возмещения убытков определяется действующим законодательством Республики Беларусь.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

10.1. В случае несоблюдения сроков поставки, установленных в настоящем Контракте, ПРОДАВЕЦ оплачивает ПОКУПАТЕЛЮ пеню в размере 0,1 % от стоимости не поставленного в срок Товара за каждый полный день просрочки. Общая сумма пени не должна превышать 10% стоимости не поставленного в срок Товара.

10.2. При оплате Товара на условиях (нужное выбрать)*:

Вариант 1.Отсрочка платежа.

При просрочке поставки Товара либо в случае поставки некачественного товара, либо в случае незамены Товара на качественный, ПОКУПАТЕЛЬ вправе отказаться от исполнения настоящего Контракта в целом или в части не поставленного в срок Товара (поставленного некачественного Товара), в одностороннем внесудебном порядке без возмещения убытков ПРОДАВЦУ, направив уведомление ПРОДАВЦУ в порядке, установленном в п. 12.2 Контракта.

Вариант 2. Полная либо частичная предоплата.

При просрочке поставки Товара либо в случае поставки некачественного товара, либо в случае незамены Товара на качественный, ПОКУПАТЕЛЬ вправе отказаться от исполнения настоящего Контракта в целом или в части не поставленного в срок Товара (поставленного некачественного Товара), в одностороннем внесудебном порядке без возмещения убытков ПРОДАВЦУ, направив уведомление ПРОДАВЦУ в порядке, установленном в п. 12.2 Контракта. При этом ПРОДАВЕЦ обязан вернуть ПОКУПАТЕЛЮ всю сумму произведенной предоплаты в течение 15 дней с момента получения уведомления.

10.3. ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА штрафы и пени, наложенные уполномоченными органами на ПОКУПАТЕЛЯ в связи с неисполнением / ненадлежащим исполнение ПРОДАВЦОМ своих обязательств по настоящему Контракту.

10.4. При просрочке оплаты поставленного Товара ПРОДАВЕЦ вправе взыскать с ПОКУПАТЕЛЯ пеню в размере 0,1% от стоимости неоплаченного в срок Товара за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости неоплаченного Товара.

10.5. ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА пеню в размере 0,1% за каждый день просрочки исполнения обязательств ПРОДАВЦА, указанных в п.7.3., п. 10.2 Контракта.

10.6. В случае поставки некачественного Товара, ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПРОДАВЦА штраф в размере 10 % от стоимости некачественного Товара.

11. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

Все споры, которые могут возникнуть по настоящему Контракту или в связи с его исполнением, изменением, расторжением, разрешаются между Сторонами путем направления одной Стороной претензии другой Стороне. Претензия должна быть направлена заинтересованной Стороной в письменном виде, заказным письмом с уведомлением о вручении. Ответ на претензию должен быть дан отправителю не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента получения претензии получателем. В случае отсутствия ответа в указанный срок, претензия считается получателем признанной.

В случае недостижения согласия спор подлежит разрешению в (нужное выбрать)*

Вариант 1. Экономическом суде г. Минска в соответствии с порядком разрешения споров данным судом с применением права Республики Беларусь.

Вариант 2. Международном арбитражном суде при Белорусской торгово-промышленной палате с применением права Республики Беларусь в соответствии с его Регламентом. Спор разрешается судом в составе 1 (одного) арбитра.

Место рассмотрения спора – г. Минск, Республика Беларусь. Применимое право – материальное право Республики Беларусь. Язык судопроизводства – русский.

12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

12.1. Настоящий Контракт может быть изменен/ расторгнут:

- по соглашению Сторон.

- в одностороннем внесудебном порядке, в случаях, предусмотренных пп. 4.6., 5.5., 8.2., 10.2. настоящего Контракта.

12.2. Для целей настоящего Контракта под односторонним внесудебным порядком понимается направление ПОКУПАТЕЛЕМ соответствующего уведомления ПРОДАВЦУ по почте, электронной почте либо путем факсимильного сообщения по адресам, указанным в разделе 13 Контракта. Контракт считается расторгнутым/измененным с момента получения уведомления ПРОДАВЦОМ.

12.3. Направление заявок, уведомлений, претензий, рекламаций и иных документов по адресам почты либо электронной почты, указанным в разделе 13 настоящего Контракта, является надлежащим соблюдением письменной формы.

12.4. Контракт вступает в силу с момента подписания обеими Сторонами.

12.5. Все изменения и дополнения к настоящему Контракту должны быть оформлены в письменном виде и вступают в силу только после подписания обеими Сторонами, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Контрактом.

12.6. Настоящий Контракт составлен в двух экземплярах на русском языке.

12.7. Настоящий Контракт действует до 31.12.2023 и далее до выполнения Сторонами своих обязательств.

12.8. Стороны признают юридическую силу документов (копий Контракта и иных документов, направленных на его исполнение), переданных посредством факсимильной, почтовой и электронной связи. ПРОДАВЕЦ обязан передать ПОКУПАТЕЛЮ оригинальный экземпляр настоящего Контракта и всех приложений к нему с собственноручной подписью уполномоченного представителя ПРОДАВЦА в течение 30 дней с момента подписания.

12.9. Во всем остальном, что не оговорено в настоящем Контракте, Стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь.

12.10. Каждая Сторона, в том числе лицо, подписавшее от имени соответствующей Стороны настоящий Контракт, подтверждает, что:

- настоящий Контракт подписан полномочным представителем Стороны, который имеет все права на подписание, и для этого получены все необходимые разрешения, согласования, одобрения и/или доверенности;

- каждой Стороной соблюден порядок, установленный законодательством страны регистрации, уставными документами, а также внутренними нормативными актами соответствующей Стороны;

- каждой Стороной (полномочным представителем каждой Стороны) пройдены все необходимые процедуры надлежащим образом, с целью приобретения и/или оформления полного права на заключение Контракта;

- на момент подписания Контракта не существует никаких обстоятельств, которые могли бы повлиять на действительность Контракта.

12.11. В случае изменения реквизитов (почтовых, банковских, отгрузочных и т.п.), окончания или приостановления срока действия лицензии, ее отзыва или аннулирования, Сторона, испытывающая такого рода изменения, обязана известить о них другую Сторону в течение 3 (трех) дней с даты возникновения таких обстоятельств. Сторона, не сообщившая другой Стороне об указанных обстоятельствах, несет риск возникновения вызванных этим неблагоприятных последствий.

13. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

(Почтовый адрес, адрес электронной почты, номера телефона/факс)*

ПОКУПАТЕЛЬ:

ПРОДАВЕЦ:

14. ПОДПИСИ СТОРОН:

ПОКУПАТЕЛЬ

ПРОДАВЕЦ

СПЕЦИФИКАЦИЯ № от « » 20 г.

к Контракту № ___ от « » 20 г.

- Посмотреть таблицу с данными

Итого по спецификации:

Условие поставки:

Срок поставки:

Условие оплаты:

Валюта цены:

Валюта платежа:

Изготовитель и страна производителя:

Страна происхождения товара:

Способ направления заявки на поставку:

Качество поставляемого товара по данной спецификации должно

соответствовать требованиям НД на территории Покупателя: НД РБ000000, СП▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Товар приобретается для собственного производства (потребления)

** Наименование товара в спецификации или контрактах прописывается согласно наименованию по регистрационному удостоверению (при его наличии).

- Посмотреть таблицу с даннымиanglo-russkijj-2023▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть) ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьd-dec-type {-:} - Посмотреть таблицу с данными

SELLER / ПРОДАВЕЦ BUYER / ПОКУПАТЕЛЬ

zadanie-na-zakupku▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)

sp-jemulgator-1▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть)