Описание тендера: | Поставка туалетных принадлежностей (с результатом) |
Сумма контракта: | 351 175,20 Руб. Получить финансовую помощь |
Начало показа: | 11.04.2023 |
Окончание: | 21.04.2023 05:00:00 |
Тендер №: | 243691112 |
Тип: | Электронный аукцион Тендерная аналитика |
Закон | 44-ФЗ |
Отрасль: | Химия / Бытовая химия |
Возможные отрасли: | |
ОКПД2: |
|
Регион: | Дальневосточный ФО / Еврейская АО / Биробиджан |
Регион поставки: | Дальневосточный ФО / Еврейская АО / Биробиджан |
Преимущества СМП, СОНО и др. | Да |
Источник: | ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ |
Торговая площадка: | ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒т▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ |
Зарегистрируйтесь и получите полную информацию о Заказчике, аналитику по снижению им цены и основным поставщикам.
Предмет контракта: Поставка туалетных принадлежностей
Цена контракта: 351 175,20 RUB
№ | Название | Цена | Цена за ед. | Количество | Ед. измерения |
---|---|---|---|---|---|
1 | Крем для рук Возрастная категория Для взрослых Тип кожи Все типы кожи Наличие ароматизатора Нет | 127306.8 | 1060.89 | 120 | Литр;^кубический дециметр |
2 | Средства для дезодорирования и ароматизации воздуха в помещениях Форма выпуска Аэрозоль Вид товара Освежитель воздуха | 7793.4 | 259.78 | 30 | Литр;^кубический дециметр |
3 | Шампунь | 216075 | 144.05 | 1500 | Литр;^кубический дециметр |
Протокол туалетные.pdf | 906 КБ | 21.04.23 15:00 | Действующая |
Электронный документ, полученный из внешней системы.rtf | 919 КБ | 21.04.23 15:00 | Действующая |
Извещение о проведении электронного аукциона от 11.04.2023 №0378200003023000064.html | 14 КБ | 11.04.23 00:00 | Действующая |
Приложение 1ТЗ Мыльнорыльное.docx | 15 КБ | 11.04.23 00:00 | Действующая |
Приложение 4 Проект контракта туалетные.docx | 40 КБ | 11.04.23 00:00 | Действующая |
Приложение №2 Туалетные принадлежности.xlsx | 19 КБ | 11.04.23 00:00 | Действующая |
Приложение №3 (А) Требования к заявке и Инструкция по заполнению.docx | 70 КБ | 11.04.23 00:00 | Действующая |
Для получения доступа пройдите авторизацию через портал
© ПАО «Ростелеком». 18+ Приложение_1ТЗ_Мыльнорыльное
ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
на поставку туалетных принадлежностей
для нужд областного государственного бюджетного учреждения «Биробиджанский психоневрологический интернат» в 2023 году
Качество товара должно соответствовать требованиям действующего законодательства Российской Федерации.
Товар, поставляемый Заказчику, должен быть зарегистрирован в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и иметь инструкцию на русском языке. Подтверждением качества поставляемого товара со стороны Поставщика являются документы установленного образца (сертификаты соответствия качества либо декларации соответствия качества).
Упаковка товара и грузовая тара должны обеспечивать сохранность товара при транспортировке, при погрузо-разгрузочных работах к конечному месту эксплуатации и хранению. Маркировка и оформление товара должны соответствовать требованиям действующего законодательства Российской Федерации. Маркировка упаковки должна строго соответствовать маркировке товара и обеспечивать полную и однозначную идентификацию каждой единицы товара при его приемке. На внешней упаковке должна быть нанесена информация, содержащая сведения о товаре: номер партии, дата изготовления, срок годности, данные о происхождении и производителе товара, содержимом упаковки. Упаковка не должна содержать вмятин, порезов, следов вскрытия или иных потерь товарного вида.
Поставка товара осуществляется транспортом Поставщика. Конечный пункт поставки расположен по адресу: г. Биробиджан, ул. Медгородок, 28, на склад Заказчика. Все виды погрузо-разгрузочных работ, осуществляются Поставщиком собственными техническими средствами или техническими средствами третьих лиц за свой счёт.
5. Общие требования к услуге
В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 33 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд", все устанавливаемые детали и используемые расходные материалы должны быть новыми, то есть не бывшим в эксплуатации, не восстановленным и не собранным из восстановленных компонентов, серийным и свободно распространяться на территории Российской Федерации.
Товар должен быть новым.
6. Требования к упаковке товара:
Товар должен поставляться в заводской упаковке, защищающей от повреждений и воздействий внешней среды.
Упаковка должна быть чистой, сухой, без повреждений. Упаковка должна обеспечить сохранность потребительских свойств и качества товара при транспортировке, погрузо-разгрузочных работах к конечному месту доставки и при необходимости в последующем хранении.
7. Место и срок поставки товара▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьг. Биробиджан, Медгородок, 28 - в срок - 15 календарных дней с даты заключения контракта., в рабочие дни с 09.00 до 17.00 часов, кроме обеденного перерыва – с 12.30 до 13.00 часов.
- Посмотреть таблицу с даннымиПриложение_№2_Туалетные_принадлежности - Посмотреть таблицу с даннымиПриложение_4_Проект_контракта_туалетныеПроект контракта № __________
на поставку туалетных принадлежностей
Идентификационный код закупки:▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть4
«___»_________ 2022 г. г. Биробиджан
Областное государственное бюджетное учреждение «Биробиджанский психоневрологический интернат», именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице директора учреждения Ежели Евгения Николаевича, действующего на основании Устава, с одной стороны и __________(указывается полное наименование Поставщика (для юридического лица)/фамилия, имя, отчество (при наличии) (для физического лица)), именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице __________(указывается должность, фамилия, имя, отчество (при наличии) лица, подписывающего Контракт со стороны Поставщика), действующего на основании __________ (указываются реквизиты документа, удостоверяющие полномочия лица на подписание Контракта со стороны Поставщика), с другой стороны, здесь и далее именуемые «Стороны», в порядке __________ (указываются пункты, части, статьи) Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее - Федеральный закон о контрактной системе), по результатам электронного аукциона, объявленного Извещением от «__» _________ ____ г. № ____, на основании __________ от «__»________ ____ г. № ____ (указываются наименование и реквизиты протокола, решения и (или) иного документа, в соответствии с которым принято решение о заключении контракта), заключили настоящий контракт (далее – Контракт) о нижеследующем:
Цена Контракта может быть снижена по соглашению Сторон без изменения предусмотренного Контрактом количества и качества поставляемого Товара и иных условий Контракта.
Поставщик не менее чем за 2 (два) рабочих дня до осуществления поставки Товара направляет в адрес Заказчика уведомление по электронной почте о времени и дате доставки Товара в место доставки.
Документ о приемке должен содержать:
а) включенные в контракт идентификационный код закупки, наименование, место нахождения Заказчика, наименование объекта закупки, место поставки Товара, информацию о Поставщике, предусмотренную подпунктами «а», «г» и «е» части 1 статьи 43 Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд», единицу измерения поставленного Товара;
б) наименование поставленного Товара;
в) наименование страны происхождения поставленного Товара;
г) информацию о количестве поставленного Товара;
д) стоимость исполненных Поставщиком обязательств, предусмотренных Контрактом, с указанием цены за единицу поставленного Товара;
ж) иную информацию с учетом требований, установленных Правительством Российской Федерации.
К документу о приемке могут прилагаться документы, которые считаются его неотъемлемой частью в соответствии с пунктом 2 части 13 статьи 94 Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».
а) при отсутствии у Заказчика претензий по количеству и качеству поставленного Товара, подписывает усиленной электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени Заказчика, и размещает в единой информационной системе документ о приемке;
б) при выявлении несоответствий в поставленном Товаре (наименования, количества, качества, в том числе в случае выявления внешних признаков ненадлежащего качества Товара, препятствующих его дальнейшему использованию (нарушение целостности упаковки, повреждение содержимого и т.д.), препятствующих его приемке, формирует с использованием единой информационной системы, подписывает усиленной электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени Заказчика, и размещает в единой информационной системе мотивированный отказ от подписания документа о приемке с указанием причин такого отказа.
В случае создания приемочной комиссии не позднее 20 (двадцати) рабочих дней, следующих за днем поступления документа о приемке в соответствии с пунктом 3.4 Контракта:
а) члены приемочной комиссии подписывают усиленными электронными подписями поступивший документ о приемке или формируют с использованием единой информационной системы, подписывают усиленными электронными подписями мотивированный отказ от подписания документа о приемке с указанием причин такого отказа. При этом, если приемочная комиссия включает членов, не являющихся работниками Заказчика, допускается осуществлять подписание документа о приемке, составление мотивированного отказа от подписания документа о приемке, подписание такого отказа без использования усиленных электронных подписей и единой информационной системы;
б) после подписания членами приемочной комиссии в соответствии с подпунктом «а» пункта 3.8 Контракта документа о приемке или мотивированного отказа от подписания документа о приемке Заказчик подписывает документ о приемке или мотивированный отказ от подписания документа о приемке усиленной электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени Заказчика, и размещает их в единой информационной системе. Если члены приемочной комиссии в соответствии с подпунктом «а» пункта 3.8 Контракта не использовали усиленные электронные подписи и единую информационную систему, Заказчик прилагает подписанные ими документы в форме электронных образов бумажных документов.
а) Поставщик и (или) поставляемый Товар перестали соответствовать установленным извещением об осуществлении закупки требованиям к участникам закупки (за исключением требования, предусмотренного частью 1.1 (при наличии такого требования) статьи 31 Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд») и (или) поставляемому Товару;
б) при определении поставщика Поставщик представил недостоверную информацию о своем соответствии и (или) соответствии поставляемого Товара требованиям, указанным в подпункте «а» настоящего пункта, что позволило ему стать победителем определения поставщика;
Поставляемый Товар должен соответствовать действующим в Российской Федерации стандартам, техническим регламентам, санитарным и фитосанитарным нормам.
Поставщик поставляет Товар в упаковке завода-изготовителя, позволяющей транспортировать его любым видом транспорта на любое расстояние, предохранять от повреждений, загрязнений, утраты товарного вида и порчи при его перевозке с учетом возможных перегрузок в пути и длительного хранения.
6.1 Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Контракта в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Контракта.
6.2. В случае полного (частичного) неисполнения условий настоящего Контракта одной из Сторон эта Сторона обязана возместить другой Стороне причиненные убытки.
6.3. В случае просрочки исполнения Поставщиком обязательств, предусмотренных контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения Поставщиком обязательств, предусмотренных Контрактом, Заказчик направляет Поставщику требование об уплате неустоек (штрафов, пеней).
6.4. Пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения Поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства, и устанавливается контрактом в размере одной трехсотой действующей на дату уплаты пени ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от цены контракта (отдельного этапа исполнения контракта), уменьшенной на сумму, пропорциональную объему обязательств, предусмотренных контрактом (соответствующим отдельным этапом исполнения контракта) и фактически исполненных Поставщиком.
6.5. Размер штрафа устанавливается контрактом в соответствии с пунктами 6.6-6.9, 6.11 Контракта, за исключением случая, предусмотренного пунктом 6.17 Контракта, в том числе рассчитывается как процент цены контракта, или в случае, если контрактом предусмотрены этапы исполнения контракта, как процент этапа исполнения контракта (далее - цена контракта (этапа).
6.6 За каждый факт неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом, за исключением просрочки исполнения обязательств (в том числе гарантийного обязательства), предусмотренных контрактом, размер штрафа устанавливается в следующем порядке (за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6.7. – 6.8. Контракта):
а) 10 процентов цены контракта (этапа) в случае, если цена контракта (этапа) не превышает 3 млн. рублей;
б) 5 процентов цены контракта (этапа) в случае, если цена контракта (этапа) составляет от 3 млн. рублей до 50 млн. рублей (включительно).
6.7. За каждый факт неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом, заключенным по результатам определения поставщика (подрядчика, исполнителя) в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 Федерального закона "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд" (далее - Федеральный закон), за исключением просрочки исполнения обязательств (в том числе гарантийного обязательства), предусмотренных контрактом, размер штрафа устанавливается в размере 1 процента цены контракта (этапа), но не более 5 тыс. рублей и не менее 1 тыс. рублей.
6.8. За каждый факт неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом, которое не имеет стоимостного выражения, размер штрафа устанавливается (при наличии в контракте таких обязательств) в следующем порядке:
а) 1000 рублей, если цена контракта не превышает 3 млн. рублей;
б) 5000 рублей, если цена контракта составляет от 3 млн. рублей до 50 млн. рублей (включительно).
6.9. В случае если в соответствии с частью 6 статьи 30 Федерального закона контрактом предусмотрено условие о гражданско-правовой ответственности поставщиков (подрядчиков, исполнителей) за неисполнение условия о привлечении к исполнению контракта субподрядчиков, соисполнителей из числа субъектов малого предпринимательства, социально ориентированных некоммерческих организаций в виде штрафа, штраф устанавливается в размере 5 процентов объема такого привлечения, установленного контрактом.
6.10. В случае просрочки исполнения заказчиком обязательств, предусмотренных контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения заказчиком обязательств, предусмотренных контрактом, поставщик (подрядчик, исполнитель) вправе потребовать уплаты неустоек (штрафов, пеней). Пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательства, предусмотренного контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства. Такая пеня устанавливается контрактом в размере одной трехсотой действующей на дату уплаты пеней ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не уплаченной в срок суммы.
6.11. За каждый факт неисполнения заказчиком обязательств, предусмотренных контрактом, за исключением просрочки исполнения обязательств, предусмотренных контрактом, размер штрафа устанавливается в следующем порядке:
а) 1000 рублей, если цена контракта не превышает 3 млн. рублей (включительно);
б) 5000 рублей, если цена контракта составляет от 3 млн. рублей до 50 млн. рублей (включительно).
7.12. Применение неустойки (штрафа, пени) не освобождает Стороны от исполнения обязательств по настоящему Контракту.
7.13. Общая сумма начисленных штрафов за неисполнение или ненадлежащее исполнение поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом, не может превышать цену контракта.
6.14. Общая сумма начисленных штрафов за ненадлежащее исполнение заказчиком обязательств, предусмотренных контрактом, не может превышать цену контракта.
6.15. Общая сумма пени начисленных Сторонами за просрочку исполнения обязательств не может превышать цену контракта.
6.16. В случае если законодательством Российской Федерации установлен иной порядок начисления штрафа, чем порядок, предусмотренный настоящими Правилами, размер такого штрафа и порядок его начисления устанавливается контрактом в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.17. В случае расторжения настоящего Контракта в связи с односторонним отказом Стороны от исполнения настоящего Контракта другая Сторона вправе потребовать возмещения только фактически понесенного ущерба, непосредственно обусловленного обстоятельствами, являющимися основанием для принятия решения об одностороннем отказе от исполнения настоящего Контракта.
7.1 Обеспечение исполнения контракта не устанавливается.
Передача прав и обязанностей по Контракту правопреемнику Поставщика осуществляется путем заключения соответствующего дополнительного соглашения к Контракту.
Приложение 1: Спецификация.
Приложение 2: Техническое задание
Приложение 1
к контракту №
от «___» _________ 2023 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
на поставку туалетных принадлежностей
(Заполнятся по итогам проведения конкурсных процедур в соответствии с заявкой участника, и описанием объекта закупки.)
- Посмотреть таблицу с даннымиПриложение 2
к контракту №
от «___» _________ 2023 г.
Техническое задание
(Заполнятся по итогам проведения конкурсных процедур в соответствии с заявкой участника, и описанием объекта закупки.)
Приложение_№3_(А)_Требования_к_заявке_и_Инструкция_по_заполнениюТРЕБОВАНИЯ К СОДЕРЖАНИЮ, СОСТАВУ ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В ЗАКУПКЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЕЕ ЗАПОЛНЕНИЮ
Заявка на участие в закупке должна содержать:
- Посмотреть таблицу с даннымиЗаполнение заявки на участие в закупке участником закупки производится на русском языке.
Все документы, входящие в состав заявки на участие в закупке, должны иметь четко читаемый текст. Сведения, которые содержатся в заявках участников, не должны допускать двусмысленных толкований (количество, характеристики должны иметь конкретное определенное значение/характеристику)
При подаче сведений участниками закупки должны применяться обозначения (единицы измерения, наименования показателей, технических, функциональных параметров) в соответствии с обозначениями, установленными в описании объекта закупки. Заявки, поданные с нарушением данных требований, признаются не соответствующими требованиям установленным аукционной документацией и будут отклонены.
Предоставляемые участником закупки характеристики предлагаемого товара, требования к которому установлены в Описании объекта закупки, приведенном в составе извещения об осуществлении закупки, не должны сопровождаться словами «эквивалент», «аналог», «типа» и т.п. Характеристики предлагаемого товара не должны допускать разночтения и содержать слова или сопровождаться словами «не более», «не менее», «должен», «не выше», «не ниже» или их производные, «от», «до», «или», « », «/» и т.п., за исключением случаев, если это предусматривается нормативными документами и/или технической документацией/информацией производителя товара, а также если возможность такого указания прямо не предусмотрена Описанием объекта закупки.
Также не допускается при заполнении сведений вместо указания значения показателя товара указывать: «соответствует», «в полном соответствии», «наличие», за исключением случаев, если это предусматривается Описанием объекта закупки, приведенным в составе извещения об осуществлении закупки.
В случае, если значения или диапазоны значений параметра указаны с использованием символа «,» или союза «и» (за исключением показателей, установленных КТРУ), участнику закупки необходимо предоставить все значения показателя или все диапазоны значений, указанных через данный символ, союз. В случае, если значения или диапазоны значений параметра указаны с использованием символа «/» (за исключением показателей, установленных КТРУ) или союза «или», участнику закупки необходимо предоставить одно из указанных значений или диапазонов значений, указанных через данный символ, союз.
Слова «до», «от», «не более», «не менее» «не выше», «не ниже», «не шире», «не уже» включают в себя в том числе граничное значение.
Слова «менее», «ниже», «уже» включают в себя показатель, имеющий значение меньше заявленного.
Слова «более», «выше», «свыше», «превышать», «шире» включают в себя показатель, превышающий такое значение.
Символы «±», «+» (плюс), «-» (минус) в случаях, когда они применяются при указании показателя «предельное отклонение», не подлежат конкретизации участником и должны быть перенесены в заявку без изменений, а значение, следующее за данным символом (символами), участник должен считать максимальным - участник вправе его изменить и предложить иное значение, не более установленного заказчиком. В случае, если символ «±» применяется при указании отклонения от линейных размеров по типу «Х±y» - это означает указание отклонения от указанного линейного размера и такой показатель подлежит конкретизации, при этом минимально допустимым значением является «Х-y», а максимально допустимым – «Х+y».
В случае, если требуемое значение представлено в виде А×В или А×В×С и перед ним прописано буквенное требование «не менее»; «более», «менее»; «не более», «от», «до», «ниже», «выше», то данное требование распространяется на каждый показатель.
В случаях, если требования к характеристикам товара указаны с использованием союза «и/или», участник может указать один из параметров товара или перечислить все допустимые характеристики (использовать союз «и»).
Разъяснение знаков, которые могут применяться заказчиком при указании значений показателей товара:
«
«>» – означает более установленного значения и не включает крайнее минимальное значение;
«≥» – означает больше установленного значения и включает крайнее минимальное значение;
«≤» – означает меньше установленного значения и включает крайнее максимальное значение.
Не рекомендуется применение в электронных документах скрытых листов, столбцов, строк, текста и т.п.
При возникновении вопросов у участников закупки в соответствии с действующим законодательством участник закупки может направить заказчику запрос о даче разъяснений положений извещения об осуществлении закупки.
Название | Тип тендера | Цена | Период показа |
---|---|---|---|
Тендер №274745320
Поставка хозяйственных товаров
|
Электронный аукцион
#274745320 |
86 105
|
1 день
17.06.2024 25.06.2024 |
Тендер №275018783
Поставка средств дезинфицирующих
|
Электронный аукцион
#275018783 |
525 149
|
4 дня
20.06.2024 28.06.2024 |
Название | Тип тендера | Цена | Период показа |
---|---|---|---|
Конкурс
#243691096 |
8 612 500
|
срок истек
- 18.04.2023 |
|
Тендер №243691047
Поставка чистящих и моющих средств
|
Малая закупка
#243691047 |
328 982
|
срок истек
- 12.04.2023 |
Тендер №243691014
Поставка моющих средств (План график)
|
Не определен
#243691014 |
33 388
|
срок истек
- 31.12.2023 |
Запрос котировок
#243691004 |
492 068
|
срок истек
- 20.04.2023 |
|
Электронный аукцион
#243690957 |
2 415 850
Обеспечение контракта:
5% Обеспечение заявки:
24 159 |
срок истек
- 19.04.2023 |
Название | Тип тендера | Цена | Период показа |
---|---|---|---|
Тендер №243691076
Поставка туалетных принадлежностей
|
Электронный аукцион
#243691076 |
351 175
|
срок истек
- 21.04.2023 |
Тендер №243691075
Поставка прокладок женских
|
Электронный аукцион
#243691075 |
368 100
|
срок истек
- 21.04.2023 |
Запрос котировок
#243690889 |
183 583
Обеспечение контракта:
30% |
срок истек
11.04.2023 18.04.2023 |
|
Запрос котировок
#243690396 |
354 300
|
срок истек
- 30.04.2023 |
|
Тендер №243689962
Поставка мешков для мусора (с результатом)
|
Электронный аукцион
#243689962 |
35 360
|
срок истек
11.04.2023 21.04.2023 |
bicotender.ru - Первая и самая полная поисковая система тендеров и закупок России и СНГ |
Москва ул.Марксистская, д.34 Телефон: (495) 660-06-03 |