Тендер - Запрос ТКП на закупку Моющих средств Karcher №314724433

Описание Заказчик Лоты

Оглавление

02_Приглашение_к_участию_в_конкурсном_отборе

Руководителю предприятия

«16» октября 2025 г.

№ РАМ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.

Компания РУСАЛ приглашает Вас к участию в конкурсном отборе поставщика Моющих средств

Karcher для компании Compagnie de Bauxite et d’Alumine de Dian-Dian S.A. (COBAD S.A.) –

предприятия Компании РУСАЛ в Республике Гвинея, Африка.

Наименование

Артикул

Количество, шт

Щелочное средство для пенной чистки (по 20 литров) 6.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.0

60

PressurePro RM 58

Системное средство защиты Advance (по 1 литр) 1 RM

6.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.0

70

Для участия в конкурсном отборе прошу в срок до 21.10.2025г. направить Ваше

коммерческое предложение по электронной почте на адрес ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть. В случае

невозможности предоставить коммерческое предложение в указанной срок прошу сообщить

необходимое Вам время для его предоставления.

В Вашем коммерческом предложении прошу указать:

- базис поставки (FCA Новоросийск, или CIF/CIP порт Конакри Республики Гвинея,

согласно Инкотермс-2020);

- цену товара, минимально возможную на предложенном базисе, и общую стоимость

поставки;

- срок поставки;

- условия оплаты;

- гарантийный срок и условия гарантии;

- техническое описание и комплектация предлагаемого оборудования;

- срок действия Вашего предложения.

Настоящее приглашение не является публичной офертой.

Конкурсная Комиссия Компании РУСАЛ оставляет за собой право не мотивировать свое

решение по определению победителей отбора.

Вы вправе предоставить любую дополнительную информацию и документы,

подтверждающие положительную деловую репутацию, опыт и устойчивое финансовое положение

Вашей компании.

Вопросы и уточнения по настоящему запросу прошу направлять на указанный выше адрес

электронной почты, или задавать по телефону ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьдоб. 9282.

С уважением,

Начальник отдела планирования и координации снабжения

зарубежных рудных предприятий Глиноземного Дивизиона

Компании РУСАЛ

АО «РУССКИЙ АЛЮМИНИЙ Менеджмент»

Российская Федерация,▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, г. Москва, ул. Василисы Кожиной, д. 1

Тел.: ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть

Е.В.Коржов

02_Invitation_to_participate

Attention to Head of Sales

October 16th, 2025.

№ RАМ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.

Dear Sirs,

Hereby we issue this Request for Quotation to invite your company to participate in Bidding for

supply to our mining factory in Guinea, Africa, of the Karcher Detergents.

Product name

Item code

Quantity, pcs

Alkaline foam cleaner (20 liters) PressurePro RM 58

6.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.0

60

Advance Systemic Protection (1 liter) 1 RM 110

6.▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть.0

70

.

The Buyer: Compagnie de Bauxite et d’Alumine de Dian-Dian S.A. (COBAD S.A.).

B.P.6506, Cité des Nations, Villa 27, Conakry, Republic of Guinea.

To participate in this Bidding please submit your Quotation by October 21th, 2025 to e-mail

address ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть. If it is not enough time for you, let us know please about it and

inform how much time you need for submission of your Quotation.

In your Quotation please specify the following:

- price on EXW/FCA basis according to Incoterms-2020 (the lowest price which you can offer);

- costs of delivery to the Republic of Guinea (CIF/CIP sea port of Conakry according to Incoterms-2020);

- Total price of your offer;

- delivery time;

- payment terms;

- warranty term and conditions;

- technical data sheets for each generator sets and description of its completeness;

- validity time of your offer.

This RFQ is not a public offer.

In case of any question do not hesitate to contact me via e-mail specified above or by telephone

▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открытьext. 9282.

Kind regards,

Head of department of procurement

for mining foreign enterprises

of Alumina Division of RUSAL Company

Evgeniy Korzhov

АО «РУССКИЙ АЛЮМИНИЙ Менеджмент»

Российская Федерация,▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть, г. Москва, ул. Василисы Кожиной, д. 1

Тел.: ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ - открыть